25 oktober 2008

HBTQ-studenthäng på Kellys och i STHLM

Hej alla Hbtq-studenter!

HÄNG MED TILL KELLY´S! ( scroll down for some english information)

Kom och häng med håbeteku-studenterna på Kelly´s (Andra Långgatan 28) söndagen den 16 november klockan 18:30. Billig pizza, quizz eller bara häng!


HÄNG MED TILL KONGRESSEN I STOCKHOLM!

(This is an invitation to the annual SFQ congress. The congress will be held in swedish and therefor this part is not translated in to english.)

Mellan den 21:a och 23:e november hålls SFQ´s årliga kongress i Stockholm där vi som lokalavdelning har rätt att rösta, tycka och motionera. Vi i Göteborg har möjlighet att skicka fyra ombud till kongressen och fortfarande finns det en ledig plats kvar! Kongressen är schysst tillfälle att träffa HBTQ-studenter från lokalt plan såväl som ifrån hela Sverige och du behöver inte ha varit med på något liknande innan. Resa (och boende för den som behöver det) betalas av organisationen.

Kongressen startar klockan 16 på fredagen och beräknas vara avslutad klockan 16 på söndagen. Förutom kongress bjuds det på intressanta föreläsningar, högtidlighållande av Transgender Day of Remembrance och kongressmiddag. Som ombud måste du ha möjlighet att närvara på hela mötet, men om någon väldigt gärna vill följa med men måste komma en timme sent eller åka en timme tidigare; hör av dig så försöker vi lösa det.

Om du är intresserad av att åka till Stockholm på kongress skicka ett mail senast den 26/10 till hbtqstudent@gmail.com. Ange då också kontaktuppgifter, kostpreferenser, eventuella allergier och om du är i behov av någon form av hjälpmedel under kongressen.

Vi ses!
// håbeteku-styrelsen


Hello all you hbtq-student!

Join the håbeteku-students at Kelly´s (Andra Långgatan 28) at 18.30 on the 16th of November. Eat some pizza, do the quizz or come to just hang out.

Very welcome!
// the håbeteku-board

15 oktober 2008

Programrättelse

Hej! Det har stått fel dag inför inför-kongressen-mötet. 21/10 är på tisdag och inget annat. Kakor utlovas. Det går bra att komma oavsett om man varit aktiv innan eller ej.

Annat som är på G: halloweentillställning, glögg/queer Lucia, föreläsning om hbtq i Sydafrika, mer afterwork samt slipning av sätt att nå ut till universitetet och Chalmers. Kom gärna med idéer och sånt!

--------

Hi! There was a mistake regarding the date for the congress-prepmeeting. 21/10 is on Tuesday. Come join us, we have cookies. For old and new members, though you need to understand Swedish at this particular event.

Other activities that are coming up: lgbtq halloween, glögg/(un)traditional Swedish Lucia celebration, seminar about lgbtq in South Africa, more after-works, and improvements in the ways we're reaching out to the university and Chalmers. Please let us know if you have other ideas!

8 oktober 2008

Några programpunkter

Yo! (scroll down for english)

Nu har hösten kommit, och HÅBETEKU är i gång på allvar!

lördag 11/10 finns det några platser kvar till lokalavdelningsträffen mellan Skövde, Linköping och Göteborg.

Temat är lokalavdelningsaktivism. Vi håller till i Göteborg mellan klockan 11.30 – 18.00, och hittar på något trevligt tillsammans på kvällen. Vill du vara med? Hör av dig till hbtqstudent@gmail.com och glöm inte att anmäla eventuella allergier, då vi bjuder på lunch och fika.

Onsdag 15/10 träffas vi för afterwork på L'Assassino på Andra Långgatan klockan 18.30.

Tisdag 21/10 är det dags för inför-kongressen-möte. Som en av många lokalavdelningar i SFQ har nämligen HÅBETEKU möjlighet att delta på förbundskongressen i Stockholm i november och på så sätt påverka förbundets arbete. Vi träffas alltså 21/10 klockan 17.30 på stora trappan utanför A-huset, Pedagogen (den stora glasbyggnaden vid hållplats Grönsakstorget). Där skall vi prata om vilka som vill åka till kongressen och om vi som lokalavdelning ska skicka in några motioner om något vi tycker är viktigt.
Om du vill vara med får du gärna maila innan på
hbtqstudent@gmail.com så blir det lättare att planera fikainköp.

There is still an opportunity to join the get-together between the local organizations from Skövde, Linköping and Göteborg this Saturday 11th October. The theme is activism for local organizations, and the time is 11.30 am – 6 pm. Interested? Let us know by emailing hbtqstudent@gmail.com as soon as possible, and let us know if you have allergies. To participate you need to understand spoken swedish.

Wednesday 15th of October, we're getting together for an afterwork at L'Assassino, Andra Långgatan, at 6.30 pm - look for the table with a small rainbow flag.

On Tuesday 21th of October, there will be a preparation meeting (in swedish only) regarding t
he annual federation congress for The Swedish Federation of LGBTQ Student Organizations (SFQ) which is coming up in November. As a local organization with the right to vote, we are meeting up to decide who's going to the congress in Stockholm in November, and if there are any issues in particular we'd like to raise to the congress. We meet 21st of October at 5.30 pm at the stairs outside Pedagogen (tram stop Grönsakstorget). Let us know if you're coming, send us an email to hbtqstudent@gmail.com. This meeting will be in Swedish only!

Välkommen till nya hemsidan!

Hej och välkommen till HÅBETEKU:s nya hemsida. Bra nyheter är:

1. Den är lättare att uppdatera, och kommer därför förhoppningsvis att uppdateras oftare. ;)
2. Den har RSS-feed som du kan lägga till i din RSS-läsare.
3. Den är fin!

Vi återkommer snart med mer innehåll. Tack för den här gången.

/Styrelsen m.fl.